usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to gather; to collect; to assemble
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
great depth; bottomless; great height
stir-fried shrimp in chili sauce
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
north and south; north to south; South Korea and North Korea
such ... as; or some such
favourite dish (favorite); favourite food
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
an extremely great number (often said to be 100 million); 10^60 (or 10^72)
to continue; to keep up; to keep on
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
good humour (humor); good mood
to gulp down (a drink); to slurp
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
high class; high grade; high rank; seniority
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
starting field which contains the November and/or December 20-point card