small token (of gratitude); my (humble) feelings
man; male; masculine gender
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
very; extremely; excessively
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
otaku; geek; nerd; enthusiast
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
social game; social network game
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
(the) whole; as a whole; in general; at large
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to collect; to assemble; to gather
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
shallow playboy; frivolous lad; good-time Charlie
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
the same kind; accomplice; partner
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
go that far; to that extent