tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
exposed; scanty; bare; public; open
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
genuine; authentic; true; real
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
arranged; taken care of; settled; completed; finished
staringly; fixedly; unblinkingly
sex fiend; lecher; pervert
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
even more; still more; further
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
conviction; belief; confidence
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
meaning; significance; sense
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
premature; untimely (e.g. death); early
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
rapid development; rapid unfolding
honest; frank; candid; honestly; frankly
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
real intention; true motive; true meaning
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
dubious; puzzled; suspicious
(outward) looks; features; face; countenance; expression
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
work; book; (a book) by; obvious; striking
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate