to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
somewhere; anywhere; in some respects
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
present condition; existing state; status quo; current state
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be able (to); to be possible (to)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
senior high school; high school
opening ceremony (of the school term)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
may; might; perhaps; may be; possibly
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
while; even though; despite
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost
until now; so far; up to the present
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
thought; consideration; thinking
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain