place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
as it is; as one likes; because; condition; state
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
besides; in addition; also; moreover
time; hour; period; class
postponement; deferment; extension (of time)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to hold the steering wheel; to drive (a car)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
indication; denotation; designation; instructions; directions
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
genuine article; real thing; real deal
really; truly; indeed; good grief
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
the body; the flesh; the outer man; one's physique
how; in what way; how about
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
serious look (on one's face); straight face
to be called ...; to be referred to as ...
(as alike as) two peas in a pod
head house (family); birthplace; originator
place; spot; address; district; area; one's house; point
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
barrette; hair clip; hair slide; hair band
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
study; research; investigation
position; location; base; point; site