as (for); for; in the capacity of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
towards; against; regarding; in contrast with
very; much; greatly; a lot of
to express sudden recognition and being impressed; (lit.) to slap one's knee
place; spot; address; district; area; one's house; point
almost; very nearly; only just; barely; just in time
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
good feeling; feeling good
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; biennial
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hey; you; hey; hey; hold on; yo
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
-like; sort of; similar to; resembling
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
won't; hasn't; isn't; won't you
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
contents; content; substance; matter; detail; import
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to; for; in order to; for; as for; regarding