to have a talk; to tell a story
(appropriate for) one's age
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
elegance; refinement; grace; aroma
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
undressed concrete; unfaced concrete; (golf) driving range
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
even though; despite; when
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
Chinese peony (Paeonia lactiflora)
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
figure; form; appearance; dress; state; condition
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
idiom; set phrase; idiomatic phrase
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
way; method; means; resource; course
suffix for familiar person
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
quietly; slowly; gracefully
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
this way; this direction; here; this (one); I; me