handsome youth (male); pretty boy
chair; stool; post; office; position
detective team; study group; club
body; group; party; company; troupe
counter for rules; rule; regulation
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
boy; juvenile; young boy; youth; lad
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
preface; foreword; preamble
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
study; diligence; discount; reduction
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
society; public; community; social studies
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be helpful; to be useful
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is it?; isn't it?; be; is
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
wise saying; famous saying
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
everyone; anyone; no one; nobody
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
will; probably; may; I think; surely; I hope
universal; omnipresent; ubiquitous
doubt; question; suspicion; dubiousness
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
towards; against; regarding; in contrast with
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...