to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
along; parallel to; in accordance with
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to face; to go towards; to head towards
back; rear; background; behind the scenes
to chase; to run after; to pursue
thicket; bush; grove; (medical) quack
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
appearing and disappearing; slipping in and out of view
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
glaringly; dazzlingly; blazingly
to shine; to glitter; to be bright
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
precipitous cliff; sheer precipice; critical situation
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
river; stream; River; the ... river
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
gorge; ravine; canyon; glen
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
suspension bridge; rope bridge
to span; to bridge; to cross; to straddle
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
this time; now; next time; another time; recently; lately
upper stream; upper course; upstream; upper classes
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
place; spot; address; district; area; one's house; point
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
after a short time; in a short while; a short time later
forward; frontward; ahead; rectangular front