face; visage; look; expression; honor; honour
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
cares; ill feeling; reserve
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
spontaneous discharge; accidental gun discharge
thanks to ...; owing to ...; because of ...
reconciliation; make peace with
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
even; (if) only; just; besides; on top of that
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
event; affair; incident; case; plot; trouble
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
imagination; supposition; guess
each; (arch.) you (plural)
every month; each month; monthly
change for the better; improvement; looking better (than before)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
attendance; presence; appearance
staff member; employee; worker; personnel
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
being amazed; being horrified; being taken aback
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
chief; head (of an office, of a laboratory)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
leader; authority; mainstay
occupational ability; function; role
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
Security Council of Japan
adviser; advisor; consultant