character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
somewhere; anywhere; in some respects
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
strict; close; precise; scrupulous
party; group; troop; one act; one action; one deed
fault; defect; minor; 5-point card
area; vicinity; side; edge; circumstances
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
apiece; each; at a time; piecemeal
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
only; merely; but; no more than
one thin flat object; one sheet
line-spacing in text; (fig.) between the lines
exceptional item; extraordinary product
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
training; practice; discipline; ascetic practices
just right (time, size, length, etc.)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
something worth mentioning; something to count on; something problematic
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
metal plate; metallic plate
having to be; must be; should be; ought to be
ability; capability; skill
besides; in addition; also; moreover
space (room, area, outer space)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
many; much; plenty; hardly
letter (of alphabet); character; writing