flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
coincident with; while; simultaneously
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
destination; whereabouts; future; prospects
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
offender; transgressor; violator
last days; the end; one's fate
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
such; like that; in that way
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
to be worried; to be troubled
way; method; means; resource; course
to do for (the sake of someone else)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to cut off; to cut up; to tear to pieces
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
punishment; penalty; penal regulations; penal code
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
Everyone is safe (all right)
to strip someone; to help someone remove (clothes)
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
changing clothes; change of clothes
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together