jpdb beta

talk; recital; narration; topic

1

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

26

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

14

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

3

rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering

1

rest; relief; relaxation

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

18

eyelid

1

thickly; viscously; sleepily; drowsily; dozing off

2

creeping about; stirring restlessly; squirming

2

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

4

head of the house

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

21

cake making

2

large; big; older; senior; final; ultimate

2

hotel

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

2

corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)

3

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

3

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

3

table

63

tripod; three legs

1

fireplace; hearth; stove

6

all that one has; all that there is; the whole

2

simple; plain

6

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

13

carpet

6

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

window

22

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

45

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

47

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

5

wavelike; in waves; undulation

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

subordinate work; assistant; servant

14

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

5

good morning

8

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

47

to change one's clothes

26

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

6

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

12

to do

12

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

31

brisk; lively; energetic

2

hot water; hot bath

30

clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate

2

perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory

1

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

4

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

12

to think, feel, consider, know, etc.

1