to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
central part; heart (of a city)
at last; finally; barely; narrowly; just
to end; to come to an end; to close; to finish
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
where; what place; how much (long, far); what extent
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to set (sun); to become dark
beginning; outset; first; onset
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
thickness; profundity; depth
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
so; like this; in this way
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend