(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
speed; velocity; pace; velocity
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
head; lead; vanguard; first
while; during (the time when)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to gather; to collect; to assemble
battle formation; disposition of troops
place; situation; position; location
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
proximity; nearness; soon; nearby
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
state; condition; situation; appearance; circumstances
Eckhard; Eckhardt; Eckhart
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
everyone; everybody; all; everything; all
helmet (of a warrior); headpiece
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
may; might; perhaps; may be; possibly
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
perhaps; likely; probably; I dare say
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
be considered; be deemed; be thought to be
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
please (give me); please (do for me)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to do one's best; to put forth every effort
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
war situation; progress of a battle
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances