fifth day of the month; five days
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to comb (out); to card; to untangle (hair)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
coincident with; while; simultaneously
reading aloud; recitation
popular (with); in favour (with); well received
towards; against; regarding; in contrast with
doubt; question; suspicion; dubiousness
continuation; succession; series
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
town; block; downtown; main street; street; road
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to be called ...; to be referred to as ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
difference; variation; difference
big; large; loud; extensive; spacious; important
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
personification; anthropomorphization
general idea; concept; notion
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
kid; young goat; goatling
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
children's story; fairy tale
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
year; age; years; past one's prime; old age
man; male; masculine gender
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
impossible to understand; impossible to decipher
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
hard struggle; strenuous effort