to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
disposition; temperament; temper; nature
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
home area; home town; local
primary school; elementary school; grade school
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
junior high school; middle school; lower secondary school
study; pursuit of knowledge
to concentrate one's effort (on something)
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
senior high school; high school
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
to be called ...; to be referred to as ...
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
success; passing (e.g. exam); eligibility
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
government worker; public servant; civil servant
while; during; while; although; all; both
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
as a child; when one was a child
particularly; especially; in particular; expressly
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
human being; human; person; character (of a person)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)