to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
may; might; perhaps; may be; possibly
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
several times; several degrees
by myself; in person; by oneself
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to reach the point that; to come to be that; to turn into
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to tell (somebody) to (do something)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to look away; to avert one's eyes
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
next; following; subsequent; stage; station
home area; home town; local
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
what; how many; many; a lot of; several; a few
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
always; all the time; never; usual; regular
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think