(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
not only ... (but also); not just; as well as
personality; character; individuality; personhood
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
rightly or wrongly; by all possible means
intimidating enough to quieten a crying child
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
dissatisfied-looking; looking discontented
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
directions; instructions; orders; command
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
negative; passive; half-hearted; unmotivated
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
concise; brief; succinct; compact (style)
to explain; to advocate; to preach; to persuade
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
child's mind; child's heart; young mind
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
trickery; wiles; finesse; Machiavellism
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to repeatedly admonish; to tell over and over
this way and that; (by) various means; (by) every means
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.); accomplishments
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict