age range; age-group; age bracket
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
somewhere; anywhere; in some respects
wherein; therein; thereinto
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
bookstore; bookshop; publisher; main building
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
surely; certainly; without doubt
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
peak; summit; ridge; back of a blade
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
schoolgirl; female student
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to be found; to be discovered
such; this sort of; like this
convenient; handy; useful
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
no-charge call (e.g. via Skype, etc.); toll-free call
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
passing through without stopping; passing by
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to sigh; to breathe a sigh