to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
shyness; bashfulness; shame
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
just now; a little while back; a short time ago
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
plural; multiple; several
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
furnishings; implements; equipment
tatami chair; legless chair; small, legless chair used while sitting on tatami
guest; visitor; customer; client; shopper
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
use; application; employment; utilization; utilisation
hardly any; almost nonexistent; very little
consequence; outcome; result; blame
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
that sort of; that kind of; like that; such; so
to cross one's mind; to occur to one
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
in; on; at (place); as for; regarding
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to be careful; to pay attention; to take care
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)