school building; schoolhouse
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
chair; stool; post; office; position
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
April; fourth month in the lunar calendar
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
boy; juvenile; young boy; youth; lad
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
place; spot; address; district; area; one's house; point
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
handsome man; actor in a love scene
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination