jpdb beta

emotion; feeling; feelings; sentiment

20

vector

1

speck; dot; point; only a little; particle; only one

6

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

5

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

4

interval; break; pause; spare moment

2

whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing

1

sound of the wind; voice of the wind

2

slash; slashing attack

2

to fade; to become dim

2

slaughter; massacre

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

8

curse; spell; malediction

1

being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

3

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

7

common rudd (Scardinius erythrophthalmus); RAD

4

someone; somebody

13

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

3

(deeply held) resentment

4

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

12

apathy; indifference; listlessness; athymia

2

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

75

to choke; to be choked (by); to sob convulsively

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

5

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

3

madness; insanity

1

to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

3

deep emotion; strong feelings

2

to keep standing

2

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

9

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

9

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

11

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

4

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

4

to be found

5

to blow through; to blow across

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

12

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

4

course (of events); development; progress; market order; order without limit

2

to watch over; to watch attentively

7

roadside; wayside

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

somehow; for some reason or other

2