deed (esp. negative); act; action; one's doing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
on the occasion of; circumstances; juncture
another kind; distinct species; variety
go that far; to that extent
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to shout (in anger); to yell
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
before I knew it; next thing you know; when I came to
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
manner of using one's hands
index finger; forefinger; second toe
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to love; to cherish; to admire; to appreciate
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
praise; glorification; extolment
all things in nature; the whole creation
song lyrics; words of a song; libretto
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
light; easy; non-serious; minor
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
singing voice; (sound of) singing
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
ensemble; harmony (between performers); coordination; ensemble (of clothes); outfit
to surround; to encircle; to enclose
to accept; to receive; to agree
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
since some time ago; for some time; for quite a while
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum