together; jointly; at the same time; with; both
death; the next world; to pass away; to die
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
after that; afterwards; thereafter
somehow; how; in what way; why; what kind of
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
lack of expression; blank look (on one's face)
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
system; organization; organisation; architecture
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
human being; human; person; character (of a person)
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
(abstract) symbol; emblem; representation
kind; sort; type; equal; match; peer
though; although; be that as it may; nonetheless
at that time; in those days
sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
origin; beginning; source; rise
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
stronghold; inner citadel; base; headquarters
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
trade; business; occupation; profession; job