to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
of course; certainly; naturally
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to be worried; to be troubled
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
mimesis; mimicry; camouflage
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
complete; completion; perfection; accomplishment
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
various; varied; diverse; all sorts of
emotion; feeling; feelings; sentiment
real experience; actual observations
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
to be surprised; to be astonished
in the same way as; just like
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
if so; in that case; in that situation
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
may; might; perhaps; may be; possibly
if you do this; if this is the case
to fall in love (with); to love
(one) could even say that
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
reflection; reverberation; reflex; reflexes