dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
place; spot; address; district; area; one's house; point
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
step; stride; counter for steps
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
woman; female; feminine gender
arm; skill; efforts; ability
infant; baby; little child
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to perceive; to grasp (the situation)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
please (give me); please (do for me)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
heart; guts; nerve; central part
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
barely; narrowly; only just; with difficulty
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
image; figure; figure; form; image
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
back; rear; background; behind the scenes
to turn round; to face about; to turn about
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...