journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
entrance; entry; gate; approach; mouth
reaching; attaining; arrival
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
unit; (musical) group; band
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to behave well (of a child)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
to refuse; to decline; to deny
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to ascertain; to check; to make sure
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
truth; reality; truly; really; absolute truth
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
long ago; a long time ago; already
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
like; similar to; as with; in the same way
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
terminal (electricity); pin (on a semiconductor or microcontroller); port (e.g. LAN port)
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to be shy; to be bashful; to look shy
now; the present time; just now; another; more
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
purification; cleanup (e.g. of politics); purge