for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
command; control; commander
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to feel; to sense; to experience
two persons; two people; pair; couple
to turn on one's heel; to turn back; to return
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
incident; affair; happening; event
surroundings; environs; circumference
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
will; probably; may; I think; surely; I hope
crow (Corvus spp.); raven
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
suddenly; all of a sudden
discovery; detection; finding
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
nothing but; none other than
feeling; sensation; emotion; interjection
pleasantry; joke; tomfoolery
class; level; stratum; layer; hierarchy
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
fluent (in a language); flowing
movement; move; motion; trend; development; change
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
arm; skill; efforts; ability
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder