extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
present point (i.e. in history); at the present time
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
function; facility; faculty; feature
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be needed; to be wanted
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
reopening; resumption; restarting
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
gloomy; melancholy; pessimistic
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
body; torso; trunk; build; physique; health
restoration; repair; mending
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
does not seem; unlikely; improbable
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
regents and advisers (advisors)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
repair; mending; fixing; servicing
to be reminded of; to call to mind
what happens to one today may happen to another tomorrow; misfortunes can happen to anyone
adds force or indicates command
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
cannot help (doing); have no choice but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to
overtime; outside of hours (school, office, surgery, etc.)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
any kind of; every; whatsoever; whatever
armed forces; battle troops
teacher; instructor; professor
to get; to obtain; to come by; to find
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
mechanism; organization; organisation