to watch over; to watch attentively
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
inside; interior; inner part
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
resentment; indignation; anger
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
refusal; rejection; denial; veto
wonderful; splendid; magnificent
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be quick-witted; to be quick-thinking
this area; around here; this point; this much; this extent
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
headquarters; head office; main office
application; request; petition
remote control; remote operation
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
wire mesh net; net made out of metal wire
form; shape; state; condition; letter; correspondence
locker room; changing room; dressing room
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
suddenly; all of a sudden
upper half of the body; upper body
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...