jpdb beta

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

30

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

1

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

19

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

10

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

1

reflexive; reflecting

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

3

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

24

to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated

2

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

1

to (dramatically) fall over; to fall flat

2

to rise; to erect; to get up

4

to look upward

3

impossible; unlikely; improbable

2

ha ha ha; hee hee hee

5

to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided

4

smiling face; smile

5

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

straight; as the crow flies

2

to cross swords with

2

mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

2

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

2

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

2

sky; air; mid-air

4

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

10

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

4

suffix for familiar person

18

thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent

1

route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)

2

disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

15

you

33

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

9

to point at

3

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

2

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

1

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

to drink too much

1

nonexistent; not being (there); not having; not

23

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

5

dumbfounded; in mute amazement

9

(on a) closer look; closer scrutiny; second look

3

derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible

2

speed

2

fall; drop; descent; coming down

3

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

4

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

2

softly; gently; lightly

3