there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to leave; to depart; to take one's leave
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
(apparently) that's what it's like, isn't it
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
essential; important; crucial; vital; main
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to sigh; to breathe a sigh
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
memories; recollections; reminiscence
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to pretend not to see; to turn one's back on
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
returning from school; going home from school