-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
twosome; duo; pair (of criminals)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
observation; survey; watching
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
always; all the time; never; usual; regular
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to continue; to keep up; to keep on
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to cut into (a conversation); to interject
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
sensation; feeling; tendency; propensity
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to express (orally); to put into words; to say out loud
explanation; exposition; description; account; caption; legend
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
shady; underhanded; questionable
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
black; black go stone; guilt; guilty person