noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
form; shape; figure; visage
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
sympathy; compassion; pity
surely; certainly; no doubt; indeed
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to sigh; to breathe a sigh
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
off the top of one's head; from thin air; from memory
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to face; to go towards; to head towards
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
state of affairs (around you); situation; circumstances
he; she; that person; (arch.) you
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that