open; frank; liberal; open-minded
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
tension; mental strain; nervousness
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
both hands; both arms; ten
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to make merry; to frolic; to be in high spirits
student in a higher grade; upperclassman
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is it?; isn't it?; be; is
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
dishonor; dishonour; disgrace; shame
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
water outlet; tap; faucet
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
high praise; great admiration; rave reviews
small quantity; little; little while; short distance
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)