to cry; to weep; to sob; to howl
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to jar; to creak; to grate
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
oneself; oneself; for oneself; personally
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
method; process; manner; way; means; technique
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
counter for birds, rabbits, etc.
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
lifeline; safety rope; safety tether
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to close (one's eyes); to shut
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
thin; slender; fine; unlucky
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
toy; (person or thing treated as a) plaything
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)