intricate; elaborate; complicated; complex
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
third day of the month; three days
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
interruption; suspension; break
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
fourth day of the month; four days
willpower; energy; vitality
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
honesty; integrity; purity and unselfishness
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to exchange wooing cries; to cry (howl) to each other
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
drop (e.g. of water); drip
kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
morning; breakfast; (arch.) next morning
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to smell; to smell of; to have a smell
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
(many) trees; every tree; all kinds of trees
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel