jpdb beta

to; towards; for

29

finally; in the end; on top of all that

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

2

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

1

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

3

to go fast; to drive fast; to speed

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

2

(sound of) laughter; laughing voice

1

right behind

1

slack; slovenly; lackadaisical; moonstruck; love-struck; spoony

3

Ultraman (from famous Japanese tokusatsu Ultra Series drama)

1

to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward

2

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

2

partly open; in half bloom

1

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

5

frilly; fluttery

2

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

5

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

3

nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about

1

to be found

1

together; at the same time; same; identical

1

which; what (way)

1

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin

2

when it comes to ...; concerning; where ... are concerned

1

everybody; every last one of them; all

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

remarkably; noticeably

2

to increase; to grow

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

6

wild beast; wild animal; brute

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

4

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

3

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

2

to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of

1

mediator; peacemaker; troubleshooter; manager

1

to burn; to get fired up

2

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

7

lewdness; lewd person; pervert; lecher

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

3

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

2

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

2