cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to all appearances; no matter how you look at it
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
at once; immediately; right now
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
exquisite; superb; perfect; miraculous
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
in that manner; like that
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
(someone else's) daughter
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
boy; son; baby boy; young man
accepted; fully-fledged; clear; respectable
indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
injury; harm; evil influence; damage
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much