jpdb beta

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

4

hair (of the head)

1

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

premature; untimely (e.g. death); early

1

to cling to; to embrace

1

awareness; realization

1

to thrust before; to thrust at

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

6

covered in mud; mud-caked

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

while; during (the time when)

1

mud; slush; (wet) dirt; thief

2

merely for form's sake

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

to sell

5

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

3

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

2

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

2

to be jumbled together

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly

1

to manage something successfully; to be successful

2

in that way; like that; that way

1

both sides; two sides; double-sided

2

strongest

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

3

had better ...; had better not ...

2

1000 yen

7

ten (long cylindrical things)

2

palm tree (any tree of family Arecaceae)

1

Hawaii; Hawai'i

1

palm tree (any tree of family Arecaceae)

2

Japan

4

children's park; children's playground

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

primary school; elementary school; grade school

2

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

to dance (orig. a hopping dance)

1

matchbox

1

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

demonstration; presentation; stage show; performance

2

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune

1

among (them); of (them)

1

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

1