to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to call out to; to hail; to address; to appeal
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
story; tale; narrative; account; fable; legend
to show signs of ...; to have the appearance of ...
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to face; to go towards; to head towards
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
in spite of; regardless of
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
companion; follower; attendant; retinue
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
(train) station attendant; station employee; station staff
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to hide; to conceal oneself
touting; tout; barker; pander
fire fighting; fire department; fire brigade
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing