anything and everything; just about everything
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to leave behind; to put off; to postpone
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
cordovan (type of leather)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
as usual; as is one's habit
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to polish up; to shine up
reflection; reverberation; reflex; reflexes
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
cicada; locust; small-sized pulley
cluster of trees; grove; thicket
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be associated (with); to be connected (with)
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
leather shoes; leather boots
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to smell; to smell of; to have a smell