dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
many; much; plenty; hardly
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
instant; moment; for an instant
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
like; similar to; as with; in the same way
thin; slender; fine; unlucky
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to feel; to sense; to experience
to; for; in order to; for; as for; regarding
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
spurt of blood (from one's victim)
be; is; did; (have) done; please; do
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
charm against evil spirits; talisman; amulet
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on