red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
several times; a few times
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
hurriedly; in a hurry; in haste
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
district; region; the country; countryside; civilian society
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
unidentified mysterious animal
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
when it becomes; when it comes to
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
fault; defect; minor; 5-point card
rather; better; instead; if anything
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses