while; during (the time when)
corridor; hallway; passageway
to go out and away; to leave
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to suit; to match; to become; to be like
to complain; to make a complaint
moving about; stirring about
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
many items; pressure of business
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
various; varied; diverse; all sorts of
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
listen!; you see; mind you; remember
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication