round shape; circle; circular form
shield; buckler; escutcheon; pretext
single edge (e.g. sword blade)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
powerful army; strengthening of the military
by the way; in this connection; incidentally; in passing
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
eight (long cylindrical things)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
left breast; left side of the chest
to etch (name, etc.); to carve (design)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
adds force or indicates command
towards; against; regarding; in contrast with
what!; oh; what the heck; what the; damn
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
attention; notice; care; caution; advice; warning
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
simultaneously; all at once; in unison
sincere; earnest; serious
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to sigh; to breathe a sigh
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
any more; any further; any better; any longer
meaning; significance; sense
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
sorry; excuse me; thank you
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy