to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
small quantity; little; little while; short distance
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to comfort; to console; to amuse
to continue; to keep up; to keep on
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
and; thereupon; because of that
longed-for; anxiously awaited
still more; even more; much more; increased; greater
to strengthen; to emphasize; to emphasise
from now on; after this; in the future; from here; from this point
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
infant; baby; little child
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
good-for-nothing; worthless
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
living; life (one's daily existence); livelihood
happiness; good fortune; luck; blessing
far away; far off; nowhere near; far cry
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to till; to plow; to plough; to cultivate
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to take; to carry (something) away; to bear
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
to subsist; to keep on living
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...