counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
although I say; although one might say; although called
utmost limits; extremity; limit
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
observation; survey; watching
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
this, that and the other; this and that
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
several people; some people; a few people; a number of people
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
crossing; intersection; (genetic) crossing over
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
precipitous cliff; sheer precipice; critical situation
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
attention; notice; care; caution; advice; warning
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
you (when referring to one's equals or inferiors)
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
old person; senior citizen; the aged; the elderly
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
here and there; in places
violent emotion; passion; fury
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
wherein; therein; thereinto
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
criticism; blame; censure; attack; reproach
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery