railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
to visit; to call on; to pay a visit to
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
at that time; in those days; at that moment; then
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to go through; to pass through; to get through; to cut across
regarding; in; to; towards; with regards to
feeling; sense; impression
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
while; even though; despite
once; before; formerly; never yet; never before; first time
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to prove successful; to take hold; to amount to something
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
strange; odd; peculiar; queer; curious
seeing for the first time; first sight
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to reach the point that; to come to be that; to turn into
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
huge; vast; enormous; swelling; expansion
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
right; correct; proper; righteous; just